《送张都尉东归》

岑参 唐代
白羽绿弓弦,年年只在边。
还家剑锋尽,出塞马蹄穿。
逐虏西逾海,平胡北到天。
封侯应不远,燕颔岂徒然。

翻译

雪白的箭羽,碧绿的弓弦,年复一年镇守边关。归家时剑刃已残破,出塞时马蹄被磨穿。追击敌寇向西越过瀚海,扫平胡人北至天边。封侯之日应已不远,这燕颔虎颈的英武,岂会白白虚度?