《寿吴宰》

李商叟 宋代
清规三尺信持平,何独声华百里称。
易俗移风乃余事,抑强扶弱见真能。
翩翩气岸真冲斗。
湛湛心台清映冰。
为问回资封寿母,不知今昔几人曾。

翻译

清规戒律严格遵守,公平公正得到百里之内人们的称赞。改变旧俗、树立新风只是附带的小事,压制强权、扶助弱小才真正显出能力。他气质高雅仿佛能直冲云霄,心境纯净如冰般清澈透明。我想问问,为母亲祝寿并回赠资助的美德,如今还有几人能做到呢?