《送李别将摄伊吾令充使赴武威，便寄崔员外》

岑参唐代

词赋满书囊，胡为在战场。
行间脱宝剑，邑里挂铜章。
马疾飞千里，凫飞向五凉。
遥知竹林下，星使对星郎。

翻译

诗书满载行囊，为何却奔赴战场？在军旅间解下佩剑，于乡邑挂起官印。骑马疾驰如飞，一日千里；野鸭展翅，直向五凉之地。遥想竹林深处，天上的使者正与星官对坐清谈。