《送郭司马赴伊吾郡请示李明府（郭子是赵节度同好）》

岑参唐代

安西美少年，脱剑卸弓弦。
不倚将军势，皆称司马贤。
秋山城北面，古治郡东边。
江上舟中月，遥思李郭仙。

翻译

在安西，有一位英俊的少年，他放下了手中的剑，解下了弓弦。他并不依赖将军的权势，人人都称赞他像司马一样贤明。秋日里，山峦环绕在城北，古老的治所坐落在郡东。江面上，月光洒在舟中，他遥想着李郭两位仙人。