《送蒲秀才擢第归蜀》

岑参唐代

去马疾如飞，看君战胜归。
新登郄诜第，更著老莱衣。
汉水行人少，巴山客舍稀。
向南风候暖，腊月见春辉。

翻译

你策马飞驰而去，我在此静候你凯旋的佳音。新科进士的锦袍未褪，又披上侍奉双亲的布衣。汉水畔人烟渐稀，巴山客栈隐在薄雾里。且向南方温暖处行去，腊月寒天也能望见早春的晨曦。