《送陈子归陆浑别业》

岑参 唐代
虽不旧相识,知君丞相家。
故园伊川上,夜梦方山花。
种药畏春过,出关愁路赊。
青门酒垆别,日暮东城鸦。

翻译

我们虽然并不熟识,但我知道你来自显赫的丞相家族。你的故乡在伊川之畔,夜晚的梦中,我仿佛看到了方山上盛开的花朵。你在园中种植药材,担心春天匆匆而过;走出城门,又为远行的路途感到忧愁。我们在青门的酒肆分别,夕阳西下,东城的乌鸦在暮色中盘旋。