《重叶梅》

李龙高宋代

雪片层层簇玉林，寒窗光炯照人心。
春风著物须平等，那得工夫有浅深。

翻译

雪花纷纷扬扬，层层叠叠地装点着树林，仿佛让整个林子都簇拥成了洁白的玉树。清冷的月光透过寒窗洒进来，明亮而宁静，深深映照在人的心田里。春天到来时，它对待万物总是公平无私，不会因为偏爱而有所厚此薄彼。大自然孕育生命的过程本就平等无差，又怎会故意分出什么深浅高低呢？