《凤翔府行军送程使君赴成州》

岑参唐代

程侯新出守，好日发行军。
拜命时人羡，能官圣主闻。
江楼黑塞雨，山郭冷秋云。
竹马诸童子，朝朝待使君。

翻译

程侯刚刚被任命为太守，择了吉日启程赴任。接到任命时人人称羡，这位贤能的官员连圣明的君主都知晓他的才干。江畔楼阁笼罩着边塞的冷雨，山城上空浮动着清寒的秋云。那些手持竹竿当马嬉戏的孩童们，天天清晨都盼望着新任太守的到来。