《题金陵杂兴诗后十八首》

李琏宋代

长干小妇学吹箫，楼外闲风弄翠条。
近得广陵消息未，暮潮已过赤栏桥。

翻译

一位年轻的女子在长干里学着吹奏箫管，楼外的微风轻轻摇动着翠绿的柳枝，悠闲地嬉戏。她最近还没有收到广陵那边的消息，不知不觉间，黄昏的潮水已经悄悄漫过了那座红色栏杆的小桥。