《乌目山五题·龙院》

李堪 宋代
林下金仙地,苔门揜夕阳。
花飞殿塔顶,地照云霞光。
松老鹤仍在,洞闲龙已翔。
中宵动清众,清磬发虚堂。

翻译

林间地面仿佛仙人居住的地方,青苔掩住了门前的夕阳。花瓣随风飘落在殿塔的顶端,地面倒映着云霞的光芒。古老的松树依旧在风中摇曳,仙鹤还在那里;洞府空旷寂静,龙早已飞走。半夜里,僧人们开始诵经,清脆的磬声从空荡的殿堂中传来。