《醴泉东谿送程皓、元镜微入蜀(得寒字)》

岑参 唐代
蜀郡路漫漫,梁州过七盘。
二人来信宿,一县醉衣冠。
谿逼春衫冷,林交宴席寒。
西南如喷酒,遥向雨中看。

翻译

从蜀郡出发,道路漫长遥远;经过梁州,翻越七盘山。两人刚住下两晚,便在一座县城中醉倒于衣冠相聚的宴饮之中。溪流紧贴山路,逼得春天的衣衫也生出寒意;林木交错密布,连宴席都仿佛带着凉意。向西南望去,云雾如酒喷涌而出,在细雨中远远望去,景色朦胧而动人。