《游桃源观》

李含章 宋代
碧草芊绵十洞春,青苍寒叠五溪云。
山萦乳窦层层秀,路隔桃花处处分。
苔径竹深迷鹤迹,石坛松古漏星文。
通宵回想尘寰事,好结茅茨向水滨。

翻译

碧绿的青草绵延不断,十个山洞都呈现出春天的景象;苍翠的群山重叠起伏,溪流上空云雾缭绕。山间环绕着如玉液般的泉眼,景色层层秀丽;道路两旁桃花盛开,仿佛处处被分隔开来。苔藓覆盖的小路幽深曲折,竹林丛生,连仙鹤的踪迹都难以寻觅;石台边古松参天,枝叶稀疏处漏下星光点点。整夜回想尘世间的往事,心中只愿在水边搭建一间茅屋,远离喧嚣,安静生活。