《郊庙歌辞·享太庙乐章·送神》

佚名 唐代
五声备奏,三献终祠。
车移凤辇,旆转虹旗。
礼周笾豆,诚效虔祗。
皇灵徙跸,簪绅拜辞。

拼音

wǔ shēng bèi zòu, sān xiàn zhōng cí.五声备奏,三献终祠。chē yí fèng niǎn, pèi zhuǎn hóng qí.车移凤辇,旆转虹旗。lǐ zhōu biān dòu, chéng xiào qián zhī.礼周笾豆,诚效虔祗。huáng líng xǐ bì, zān shēn bài cí.皇灵徙跸,簪绅拜辞。

翻译

五种乐声齐鸣,三献之礼已毕,祭祀圆满结束。车驾缓缓移动,如同凤辇般庄重,旗帜飘扬,宛如彩虹般绚烂。礼仪周全,祭品丰盛,诚心诚意,表达了对神明的虔诚敬意。皇家的神灵已经启程,官员们纷纷跪拜,恭敬地告别。