《送裴判官自贼中再归河阳幕府》

岑参 唐代
东郊未解围,忠义似君稀。
误落胡尘里,能持汉节归。
卷帘山对酒,上马雪沾衣。
却向嫖姚幕,翩翩去若飞。

翻译

东郊的围困还未解除,像你这样忠义的人世间已经很少了。你意外地落入敌人的势力范围,却依然能坚守气节,带着汉朝的符节归来。在帘前山下饮酒,策马时雪花沾满衣襟。最后你投奔了英勇的将领,轻盈地离去,如同飞鸟一般潇洒。