《杂诗》

李复 宋代
应龙出重渊,矫矫升天行。
奋迅弥宇宙,雨施品物形。
收藏入无间。
脗合元气冥。
神变不可测,乃知至阳精。
圣人链阴魄,调御元功成。
乘时万类睹,廓然日月明。
体用符龙变,潜跃惟时亨。
颜伏德方求,舜见位已升。

翻译

应龙从深邃的渊底腾空而起,矫健地飞向天际。它迅猛展开身躯,威势遍布宇宙,洒下雨露滋润万物,使其形态得以显现。随后,它隐入无形之间,与天地元气融为一体,神秘莫测,展现出至阳之精华。
圣人修炼自身,调和阴柔之力,驾驭自然法则,成就伟大的功业。他顺应时势,让万类生灵都看见光明,如日月般普照四方。他的内在本质与外在表现如同神龙变化,动静结合,恰逢其时,通达亨顺。
颜回谦逊退让,潜心修养德行;舜帝则因贤能被推举,最终登上帝位。他们的行为正如龙的潜伏与飞跃,顺应天命,合乎时机,彰显出非凡的智慧与格局。