《陪使君早春西亭送王赞府赴选(得归字)》

岑参 唐代
西亭系五马,为送故人归。
客舍草新出,关门花欲飞。
到来逢岁酒,却去换春衣。
吏部应相待,如君才调稀。

翻译

西亭旁拴着五匹骏马,只为送别远行的老友。驿站旁嫩草初生,城门外春花随风轻舞。你到来时正值岁末共饮美酒,临别又换上轻薄的春衣。朝廷定会珍视你这般人才,毕竟世间难寻如此才情。