《輓陈淡交先生》

黎献 宋代
承师受业忆同门,如水之交昔有年。
痛哭鴒原情未已,徘徊鵩舍意凄然。
功名早领贤书荐,世业由来家学传。
硕德晨星嗟已矣,试编遗稿泪潸涟。

拼音

chéng shī shòu yè yì tóng mén, rú shuǐ zhī jiāo xī yǒu nián.承师受业忆同门,如水之交昔有年。tòng kū líng yuán qíng wèi yǐ, pái huái fú shě yì qī rán.痛哭鴒原情未已,徘徊鵩舍意凄然。gōng míng zǎo lǐng xián shū jiàn, shì yè yóu lái jiā xué chuán.功名早领贤书荐,世业由来家学传。shuò dé chén xīng jiē yǐ yǐ, shì biān yí gǎo lèi shān lián.硕德晨星嗟已矣,试编遗稿泪潸涟。

翻译

跟随老师学习,回忆起同门师兄弟,我们的情谊如同流水般清澈长久。悲伤地想起过去一起的日子,心中难以平静。在鴒鸟哀鸣的地方痛哭,情意未尽,徘徊在曾经居住的屋舍,心情凄凉。他早就因才华被推荐为贤才,家族的学问代代相传。他的高尚品德如今如晨星般稀少,令人叹息。试着整理他的遗稿,不禁泪流满面。