《某属闻少伊广文归别墅将挂其冠然乎富贵恐不》

乐备 宋代
明光宫高丽鳷鹊,三声朝鸡报宫钥。
车如流水马如龙,门外斗量无处著。
归来日晏仆亦痡,豪芒饱暖归妻孥。
岂无道德绚烂者,意作霖雨言为谟。
何人著眼高蓬荜,强仕之年发如漆。
便抽手版挂衣冠,把住穷愁甘似蜜。
人言讲退诚两涂,退者真智进者愚。
要当程力之所底,未省逸路排轻车。
马侯制行如圭璧,五色文章发金石。
不知持此将安之,天下宝当天下惜。
秋净凉入菰蒲间,新诗落笔不作难。
应怜俗驾难回者,更费移文过北山。

拼音

míng guāng gōng gāo lí zhī què, sān shēng cháo jī bào gōng yào.明光宫高丽鳷鹊,三声朝鸡报宫钥。chē rú liú shuǐ mǎ rú lóng, mén wài dòu liàng wú chǔ zhe.车如流水马如龙,门外斗量无处著。guī lái rì yàn pū yì fū, háo máng bǎo nuǎn guī qī nú.归来日晏仆亦痡,豪芒饱暖归妻孥。qǐ wú dào dé xuàn làn zhě, yì zuò lín yǔ yán wèi mó.岂无道德绚烂者,意作霖雨言为谟。hé rén zhe yǎn gāo péng bì, qiáng shì zhī nián fā rú qī.何人著眼高蓬荜,强仕之年发如漆。biàn chōu shǒu bǎn guà yì guān, bǎ zhù qióng chóu gān shì mì.便抽手版挂衣冠,把住穷愁甘似蜜。rén yán jiǎng tuì chéng liǎng tú, tuì zhě zhēn zhì jìn zhě yú.人言讲退诚两涂,退者真智进者愚。yào dāng chéng lì zhī suǒ dǐ, wèi shěng yì lù pái qīng chē.要当程力之所底,未省逸路排轻车。mǎ hóu zhì xíng rú guī bì, wǔ sè wén zhāng fā jīn shí.马侯制行如圭璧,五色文章发金石。bù zhī chí cǐ jiāng ān zhī, tiān xià bǎo dàng tiān xià xī.不知持此将安之,天下宝当天下惜。qiū jìng liáng rù gū pú jiān, xīn shī luò bǐ bù zuò nán.秋净凉入菰蒲间,新诗落笔不作难。yīng lián sú jià nán huí zhě, gèng fèi yí wén guò běi shān.应怜俗驾难回者,更费移文过北山。

翻译

明光宫里高丽的鳷鹊鸟,三声啼叫便报晓了宫门开启。车马如流水般不断,骏马如游龙般成群,门外的人多得连斗都装不下。归来时天色已晚,仆人也累得不行,只因吃饱喝足才得以回家。难道没有那些有道德、有才华的人吗?他们却只说些空洞的治国之言。谁真正看得到贫寒之人呢?正当壮年,头发却黑亮如漆。他干脆摘下官帽,挂起手版,甘愿忍受贫穷,如同品尝甜蜜一般。人们说退隐和进取是两种选择,其实退隐才是真智慧,进取反而是愚昧。应当根据自己的能力行事,何必走轻松的捷径呢?马侯的品行像圭璧一样端正,他的文章如金石般铿锵有力。不知他带着这些才华要做什么,天下珍宝当被天下人珍惜。秋日凉爽,进入芦苇丛中,新写的诗一挥而就毫不费力。他或许怜惜那些难以回头的世俗之人,还要费心写文劝他们归隐山林。