《题九仙阁》

康鼎成 宋代
久学秦人避,空闻汉主求。
丹炉无凤髓,石室有龙湫。
谷挟千峰雨,湖生六月秋。
尘踪应自息,长啸下溪鸥。

拼音

jiǔ xué qín rén bì, kōng wén hàn zhǔ qiú.久学秦人避,空闻汉主求。dān lú wú fèng suǐ, shí shì yǒu lóng qiū.丹炉无凤髓,石室有龙湫。gǔ xié qiān fēng yǔ, hú shēng liù yuè qiū.谷挟千峰雨,湖生六月秋。chén zōng yīng zì xī, cháng xiào xià xī ōu.尘踪应自息,长啸下溪鸥。

翻译

长久以来,秦人躲避战乱,只听闻汉主在寻找贤才。丹炉中没有凤凰的灵药,石室里也无神龙的泉水。山谷挟带着千山的雨声,湖面在六月便生出秋天的凉意。尘世的踪迹应当自然平息,我长啸一声,随着溪边的鸥鸟归去。