《和梅挚北池十咏》

蒋堂 宋代
池上有修竹,遥闻手自栽。
几因风韵响,时感隼旟来。
粉箨经梅脱,虬根遇石回。
婵娟绿阴下,小阁为谁开。

拼音

chí shàng yǒu xiū zhú, yáo wén shǒu zì zāi.池上有修竹,遥闻手自栽。jǐ yīn fēng yùn xiǎng, shí gǎn sǔn yú lái.几因风韵响,时感隼旟来。fěn tuò jīng méi tuō, qiú gēn yù shí huí.粉箨经梅脱,虬根遇石回。chán juān lǜ yīn xià, xiǎo gé wèi shuí kāi.婵娟绿阴下,小阁为谁开。

翻译

池塘之上,翠竹挺立,远远地能听到主人亲手栽植竹子的声音。竹林随风摇曳,其声音仿佛是大自然的乐章,时而吸引着高官显贵的车驾前来赏玩。竹笋在梅花的映衬下,经过风雨的洗礼,渐渐褪去外皮,展现出坚韧的生命力;竹根遇到岩石,却也能巧妙地盘绕其中,显示出顽强的生命力。在那绿意盎然的竹林之下,似乎有一座小楼,静静地等待着主人的归来,或是为来访的贵客开启门户,共赏这竹林之美。