《过象州》

蒋山卿 明代
秦皇开象郡,兹事已千年。
台古埋秋草,城荒起暮烟。
江天云漠漠,石岭月娟娟。
万里惭漂泊,因风怀昔贤。

拼音

qín huáng kāi xiàng jùn, zī shì yǐ qiān nián.秦皇开象郡,兹事已千年。tái gǔ mái qiū cǎo, chéng huāng qǐ mù yān.台古埋秋草,城荒起暮烟。jiāng tiān yún mò mò, shí lǐng yuè juān juān.江天云漠漠,石岭月娟娟。wàn lǐ cán piāo bó, yīn fēng huái xī xián.万里惭漂泊,因风怀昔贤。

翻译

秦始皇设立象郡,此事已经过去千年。古老的高台被秋天的野草覆盖,荒废的古城升起傍晚的炊烟。天空中云层密布,山岭间的月亮显得格外娟美。想到自己漂泊万里,心中不禁感慨万千,怀念起那些古代的贤人。