《永别》

贾云华 宋代
自从消瘦减容光,云雨巫山枉断肠。
独宿孤房泪如雨,秋宵只为一人长。

拼音

zì cóng xiāo shòu jiǎn róng guāng, yún yǔ wū shān wǎng duàn cháng.自从消瘦减容光,云雨巫山枉断肠。dú sù gū fáng lèi rú yǔ, qiū xiāo zhǐ wèi yī rén zhǎng.独宿孤房泪如雨,秋宵只为一人长。

翻译

自从消瘦容颜不再光鲜,那段巫山云雨的情事早已成了断肠的回忆。独自一人住在空房里,泪水如雨般落下,秋天的夜晚仿佛只为一个人而变得格外漫长。