《婆饼焦》

惠迪 宋代
梦破一声婆饼焦,吴音未稳带春娇。
不禁风力遥飞去,却引余音过别条。

拼音

mèng pò yī shēng pó bǐng jiāo, wú yīn wèi wěn dài chūn jiāo.梦破一声婆饼焦,吴音未稳带春娇。bù jīn fēng lì yáo fēi qù, què yǐn yú yīn guò bié tiáo.不禁风力遥飞去,却引余音过别条。

翻译

一声锅中婆饼的焦香,惊破了梦的宁静,吴地方言软糯未消,带着春日里的娇媚。那声音啊,不经意间被风儿远远地带走,却像余音绕梁,不经意地飘过了另一条街巷。
这画面如同一场温柔的梦中插曲,让人在日常烟火气中,感受到了一丝不经意的诗意与远方的遐想。