《和陶》

黄文雷 宋代
牧牛上阳坡,角挂上下经。
吴童歌且谣,皆趣皆混成。
东西两山间,饱见日月更。
归来松阴凉,夕阳满前庭。
黄叶从风翻,萧飒草际鸣。
再拜谢天公,赋此小人情。

拼音

mù niú shàng yáng pō, jiǎo guà shàng xià jīng.牧牛上阳坡,角挂上下经。wú tóng gē qiě yáo, jiē qù jiē hùn chéng.吴童歌且谣,皆趣皆混成。dōng xī liǎng shān jiān, bǎo jiàn rì yuè gèng.东西两山间,饱见日月更。guī lái sōng yīn liáng, xī yáng mǎn qián tíng.归来松阴凉,夕阳满前庭。huáng yè cóng fēng fān, xiāo sà cǎo jì míng.黄叶从风翻,萧飒草际鸣。zài bài xiè tiān gōng, fù cǐ xiǎo rén qíng.再拜谢天公,赋此小人情。

翻译

牧童牵着牛儿登上阳光照耀的山坡,牛角挂着诵读的经书。吴地的小童边唱边吟,歌声中既有欢愉也有混沌的天真。在东西两座山之间,他见证了日月的交替更迭。傍晚时分归来,松树下一片清凉,夕阳洒满了庭院。
黄叶随风飘舞,萧瑟之声在草丛中回响。面对这一切,牧童再次跪拜感谢天地,抒发了这微小生命的情怀。