《入洞霄九锁路间》

黄敏德 宋代
绿萝垂地白日暗,落叶满径行人稀。
青童走入报迎客,惊罢先生一局棋。

拼音

lǜ luó chuí dì bái rì àn, luò yè mǎn jìng xíng rén xī.绿萝垂地白日暗,落叶满径行人稀。qīng tóng zǒu rù bào yíng kè, jīng bà xiān shēng yī jú qí.青童走入报迎客,惊罢先生一局棋。

翻译

绿萝的藤蔓垂落在地,阳光透过枝叶变得昏暗。小径上铺满了落叶,路上几乎没有行人。一个青衣童子匆匆走进来,通报有客人到访。这突然的消息打断了先生正在下的一局棋,让他从沉思中惊醒。