《司马相如琴台》

岑参唐代

相如琴台古，人去台亦空。
台上寒萧条，至今多悲风。
荒台汉时月，色与旧时同。

翻译

司马相如的琴台古老而破旧，他离开之后，琴台也变得空荡无人。台上寒冷凄凉，至今常常吹过悲伤的风。这荒凉的琴台仍照着当年汉朝时的月亮，月色和从前一样明亮。