《寄黄云心》

胡仲参 宋代
竹屋少行迹,闭门春昼长。
天时半晴湿,人意共炎凉。
苔藓侵阶绿,荼醾压架香。
冥搜寻杖屨,不为看花忙。

拼音

zhú wū shǎo xíng jī, bì mén chūn zhòu zhǎng.竹屋少行迹,闭门春昼长。tiān shí bàn qíng shī, rén yì gòng yán liáng.天时半晴湿,人意共炎凉。tái xiǎn qīn jiē lǜ, tú mí yā jià xiāng.苔藓侵阶绿,荼醾压架香。míng sōu xún zhàng jù, bù wéi kàn huā máng.冥搜寻杖屨,不为看花忙。

翻译

竹屋很少有人来往,关上大门,春天的日子显得格外漫长。天气时而晴朗,时而潮湿,人心也随着冷暖变化。青苔爬上台阶,变得一片碧绿,酴醾花爬满架子,散发着阵阵香气。我拄着拐杖四处寻找,不是为了赏花,而是为了寻求内心的宁静。