《新月》

胡时中 宋代
星珠错落飞破镜,玉斧应须及时整。
虽然光细轮未安,犹得山河半边影。
几人矫首望婵娟,三五二八清光圆。
光被四表千万年,不独长挂西南天。

拼音

xīng zhū cuò luò fēi pò jìng, yù fǔ yīng xū jí shí zhěng.星珠错落飞破镜,玉斧应须及时整。suī rán guāng xì lún wèi ān, yóu dé shān hé bàn biān yǐng.虽然光细轮未安,犹得山河半边影。jǐ rén jiǎo shǒu wàng chán juān, sān wǔ èr bā qīng guāng yuán.几人矫首望婵娟,三五二八清光圆。guāng bèi sì biǎo qiān wàn nián, bù dú zhǎng guà xī nán tiān.光被四表千万年,不独长挂西南天。

翻译

星光点点,如同破碎的镜子散落天际,应当及时用玉斧修补。虽然光芒微弱,月亮尚未完全圆满,但依然能映照出半边山河的轮廓。多少人抬头仰望那皎洁的月光,在每月十五或二十八时,月亮最为明亮圆润。千百年来,这光辉普照四方,不仅仅挂在西南的天空。