《宫女睡》

胡拂道 宋代
御手指婵娟,青春白尽眠。
罗衣香汗透,宝髻翠云偏。
柳叶眉间秀,桃花脸上鲜。
梦魂何处去,身在帝王边。

拼音

yù shǒu zhǐ chán juān, qīng chūn bái jǐn mián.御手指婵娟,青春白尽眠。luó yī xiāng hàn tòu, bǎo jì cuì yún piān.罗衣香汗透,宝髻翠云偏。liǔ yè méi jiān xiù, táo huā liǎn shàng xiān.柳叶眉间秀,桃花脸上鲜。mèng hún hé chǔ qù, shēn zài dì wáng biān.梦魂何处去,身在帝王边。

翻译

皇帝轻抚着美人的手,那正值青春年华的佳人,却因深宫寂寞而彻夜难眠。她身上的绫罗绸衣被香汗浸透,发髻上的翠饰也微微倾斜,显得有些凌乱。她的眉如柳叶般秀丽,脸似桃花般娇艳。可她的梦境飘向了何方?此刻,她的身心都只能依附在帝王身旁,无法自主。