《寄陈希夷》

洪湛 宋代
华山高万丈,莲峰映初日。
中有希夷子,默坐养神谧。
芝术无外求,巢由乃共匹。
形迹任化迁,元枢守贞一。
望岫君息心,清谈讵能悉。

拼音

huà shān gāo wàn zhàng, lián fēng yìng chū rì.华山高万丈,莲峰映初日。zhōng yǒu xī yí zi, mò zuò yǎng shén mì.中有希夷子,默坐养神谧。zhī shù wú wài qiú, cháo yóu nǎi gòng pǐ.芝术无外求,巢由乃共匹。xíng jī rèn huà qiān, yuán shū shǒu zhēn yī.形迹任化迁,元枢守贞一。wàng xiù jūn xī xīn, qīng tán jù néng xī.望岫君息心,清谈讵能悉。

翻译

华山高耸入云霄,莲花般的山峰在清晨阳光下闪耀。山中住着一位叫希夷子的隐士,他静静地坐着,修养身心,宁静安详。他不需要到外界寻找灵芝仙草,因为他内心已足够丰盈;他的生活态度与古代的巢父、许由这些高洁之士不谋而合。他顺应自然的变化,却坚守内心的纯真与坚定。如果你望着这巍峨的山峦,希望你能放下心中的杂念。那些深刻的道理,仅靠清谈是无法完全说清楚的。