《巩北秋兴寄崔明允》

岑参唐代

白露披梧桐，玄蝉昼夜号。
秋风万里动，日暮黄云高。
君子佐休明，小人事蓬蒿。
所适在鱼鸟，焉能徇锥刀。
孤舟向广武，一鸟归成皋。
胜概日相与，思君心郁陶。

翻译

白露洒在梧桐叶上，秋蝉日夜不停地鸣叫。秋风在万里长空呼啸，夕阳下黄云高悬。君子辅佐明君，治理天下，而小人则忙于琐碎之事。人们追求的是自由自在的生活，怎能被功名利禄所束缚？一叶孤舟驶向广武，一只鸟儿飞回成皋。美好的时光日日相伴，思念你的心情愈发浓烈。