《题李国博东园》

何异 宋代
东园吟思玉蟾清,园客开门古意生。
冰砚云灯深洞宇,春花秋草旧宫城。
人藏密树寻声见,鹭下寒池照影惊。
三十分司泉石主,马蹄尘外得闻名。

拼音

dōng yuán yín sī yù chán qīng, yuán kè kāi mén gǔ yì shēng.东园吟思玉蟾清,园客开门古意生。bīng yàn yún dēng shēn dòng yǔ, chūn huā qiū cǎo jiù gōng chéng.冰砚云灯深洞宇,春花秋草旧宫城。rén cáng mì shù xún shēng jiàn, lù xià hán chí zhào yǐng jīng.人藏密树寻声见,鹭下寒池照影惊。sān shí fēn sī quán shí zhǔ, mǎ tí chén wài dé wén míng.三十分司泉石主,马蹄尘外得闻名。

翻译

东园之中,月色如玉般清澈,园中的主人推开古老的门户,仿佛带出了一丝久远的历史气息。在幽深的洞府内,冰冷的砚台映着云灯的微光,这里曾是春花烂漫,秋草萋萋的宫殿之城。在茂密的树林中,声音隐约传来,但人却难以觅其踪迹;而在寒冷的池塘上空,白鹭轻降,它的倒影在水中惊起一圈圈涟漪。
这地方,被一位管理泉石的主人所掌管,他的名声超脱于尘世之外,只有通过那些自然之美,才能让人感受到他的存在。