《西蜀旅舍春叹，寄朝中故人呈狄评事》

春天与人心相违，柳树刚发青头就变白了。一生未能如愿，照镜子时自己也感到惋惜。四海尚未安定，自己却无处安身。自从战乱兴起，便觉得天地变得狭窄。功业令人悲伤，因时机已过；光阴虚度，只能叹息。只因文章惹祸，幸好还有辅佐天下的策略。我有什么对不起当权的人？心中没有炫耀困苦的心思。回望后来的人，都想踩着别人往上爬。起草奏章时想到南宫，寄语朋友别忘记西掖。时局危急时能伸能屈，退隐后才懂得进退的分寸。穷街小巷杂草丛生，闲门日暮黄昏将至。桥西的暮雨漆黑一片，篱外的春江碧绿清澈。昨天刚刚认识你，彼此都像异乡的客人。名声与才华同属一种道术，家世传承自古以来。早些时候就该回到朝廷，不能久留于孔门之下。我已打算归乡，故乡近在咫尺。