《留题吴氏园》

何渷 宋代
傍晚秋晖静,穿松石路微。
山川起幽兴,杖屦款高扉。
白首偶成趣,素怀欣未违。
故园今草棘,飘泊几时归。

拼音

bàng wǎn qiū huī jìng, chuān sōng shí lù wēi.傍晚秋晖静,穿松石路微。shān chuān qǐ yōu xìng, zhàng jù kuǎn gāo fēi.山川起幽兴,杖屦款高扉。bái shǒu ǒu chéng qù, sù huái xīn wèi wéi.白首偶成趣,素怀欣未违。gù yuán jīn cǎo jí, piāo bó jǐ shí guī.故园今草棘,飘泊几时归。

翻译

傍晚时分,秋日的余晖静静地洒满大地,我漫步在穿过松林的幽静石径上。山川间升起一股幽静的雅兴,我拄着拐杖,缓缓走近那扇高高的门扉。年华已老,白发偶现,却也自成一番情趣,心底的那份纯洁情怀依旧没有违背初心。只是想到故园如今或许已荒草丛生,我不禁想问,这样的飘泊生活何时才能结束,让我归家。