《题严子陵垂钓图》

何文季 宋代
卧足曾将帝腹加,拂衣归去伴烟霞。
祗消一钓名千古,亏杀当年邓仲华。

拼音

wò zú céng jiāng dì fù jiā, fú yī guī qù bàn yān xiá.卧足曾将帝腹加,拂衣归去伴烟霞。zhī xiāo yī diào míng qiān gǔ, kuī shā dāng nián dèng zhòng huá.祗消一钓名千古,亏杀当年邓仲华。

翻译

曾经,我躺卧时,帝王也曾将手轻放在我的腹部,那份亲近与信任,仿佛还在心头萦绕。然而,我终究选择了拂袖而去,归隐于那云雾缭绕的山林之间,与烟霞为伴,寻求内心的宁静。
如今,我只需一钓竿,便能在这山水间垂钓,名垂千古。然而,回想起当年,那位名叫邓仲华的人,他的才华与功绩,却让我深感惭愧。他的光芒,仿佛还在历史的长河中闪烁,而我,却只能在这宁静的山林中,默默垂钓,感叹时光的流逝。
这段文字,既表达了我对往昔荣耀的怀念,也透露了我对归隐生活的满足与宁静。对邓仲华的敬仰与自省,也让我更加珍惜当下的生活,追求内心的平和与宁静。