《虎丘》

何麒 宋代
平地涌岩壑,棱层惊大雄。
何曾宛人世,真欲傍天宫。
白虎威灵在,赤乌缘影空。
生公能说法,音与塔铃同。

拼音

píng dì yǒng yán hè, léng céng jīng dà xióng.平地涌岩壑,棱层惊大雄。hé zēng wǎn rén shì, zhēn yù bàng tiān gōng.何曾宛人世,真欲傍天宫。bái hǔ wēi líng zài, chì wū yuán yǐng kōng.白虎威灵在,赤乌缘影空。shēng gōng néng shuō fǎ, yīn yǔ tǎ líng tóng.生公能说法,音与塔铃同。

翻译

平坦的地面上突然涌现出岩石和沟壑,层层叠叠,令人惊叹不已。这景象仿佛不属于人间,更像是靠近天宫的仙境。白虎的威严和灵气依然存在,而赤乌的踪影却已消失无踪。生公能够讲经说法,他的声音与塔铃的清脆声响相互呼应,仿佛在诉说着某种神秘的真理。