《锦江遣兴》

郭载 宋代
云水微茫爽气浮,锦江如带可怜秋。
萦洄雾縠时迷雁,潋滟霞光不见鸥。
晴雨一川皆好景,烟花三月总牵愁。
风波满地乾坤阔,吟望长安垂白头。

拼音

yún shuǐ wēi máng shuǎng qì fú, jǐn jiāng rú dài kě lián qiū.云水微茫爽气浮,锦江如带可怜秋。yíng huí wù hú shí mí yàn, liàn yàn xiá guāng bú jiàn ōu.萦洄雾縠时迷雁,潋滟霞光不见鸥。qíng yǔ yī chuān jiē hǎo jǐng, yān huā sān yuè zǒng qiān chóu.晴雨一川皆好景,烟花三月总牵愁。fēng bō mǎn dì qián kūn kuò, yín wàng cháng ān chuí bái tóu.风波满地乾坤阔,吟望长安垂白头。

翻译

云雾缭绕,水汽迷蒙,凉爽的气息在空中飘荡,锦江像一条丝带般蜿蜒流淌,秋天的景色格外动人。江面上轻柔的雾气时而让飞雁迷失方向,波光粼粼中映着晚霞,却不见鸥鸟的身影。无论是晴天还是雨天,这江边的景色都十分迷人;但每当烟花三月,总让人牵动愁绪。天地间风波不断,世界广阔无垠,我遥望长安,白发苍苍。