《云溪杂咏》

郭印 宋代
步屧寻幽胜,亭边水竹饶。
地令人事远,江遣客愁销。
自是尘难近,谁云隐可招。
洞天无别景,於此日逍遥。

拼音

bù xiè xún yōu shèng, tíng biān shuǐ zhú ráo.步屧寻幽胜,亭边水竹饶。dì lìng rén shì yuǎn, jiāng qiǎn kè chóu xiāo.地令人事远,江遣客愁销。zì shì chén nán jìn, shuí yún yǐn kě zhāo.自是尘难近,谁云隐可招。dòng tiān wú bié jǐng, yú cǐ rì xiāo yáo.洞天无别景,於此日逍遥。

翻译

穿着鞋踏步去寻找幽静优美的景色,亭子旁边有丰富的流水和竹林。这样的地方让人远离俗世纷扰,江水也把游子的愁绪悄悄带走。本是尘世难以接近的地方,谁说隐居的人能轻易被招唤回来?洞天福地也没有别的风景,在这里逍遥自在地度过每一天。