《云溪杂咏》

郭印 宋代
俗客寻常少,珍禽自在啼。
一溪如练净,万竹与云霁。
纵目心贪看,回头路却迷。
清游殊未足,日下小桥西。

拼音

sú kè xún cháng shǎo, zhēn qín zì zài tí.俗客寻常少,珍禽自在啼。yī xī rú liàn jìng, wàn zhú yǔ yún jì.一溪如练净,万竹与云霁。zòng mù xīn tān kàn, huí tóu lù què mí.纵目心贪看,回头路却迷。qīng yóu shū wèi zú, rì xià xiǎo qiáo xī.清游殊未足,日下小桥西。

翻译

普通人很少来这里打扰,珍贵的鸟儿自由自在地鸣叫。一条溪流像白色的绸带一样清澈,周围的万竿翠竹与飘荡的白云相互映衬。我尽情地眺望四周,被这美景深深吸引,等回过神来才发现已经迷失了回去的路。这样的清闲出游实在让人流连忘返,不知不觉间太阳已经偏西,我才从小桥的西侧缓步离开。