《再和》

郭印 宋代
纷纷满地落红乾,杜宇声中春正残。
诗酒情怀公事汩,干戈时节赏心阑。
生憎蔓草缘阶碧,却喜今桃向日丹。
万里吴天飞不到,剑光空射斗牛寒。

拼音

fēn fēn mǎn dì luò hóng gān, dù yǔ shēng zhōng chūn zhèng cán.纷纷满地落红乾,杜宇声中春正残。shī jiǔ qíng huái gōng shì gǔ, gān gē shí jié shǎng xīn lán.诗酒情怀公事汩,干戈时节赏心阑。shēng zēng màn cǎo yuán jiē bì, què xǐ jīn táo xiàng rì dān.生憎蔓草缘阶碧,却喜今桃向日丹。wàn lǐ wú tiān fēi bú dào, jiàn guāng kōng shè dòu niú hán.万里吴天飞不到,剑光空射斗牛寒。

翻译

满地都是干枯的落花,杜鹃声声哀鸣中春天即将结束。心中虽有诗酒情怀,却因公务繁忙而无法尽情享受;在这战乱时节,本应愉悦的心情也变得黯淡无光。我讨厌那些沿着台阶生长的蔓草,却喜欢那向阳而开、红艳如丹的桃花。遥远的吴地无法到达,宝剑的光芒只能徒然射向寒冷的星空。