《流花亭》

郭三益 宋代
面幽连野色,审曲带城闉。
但见流花水,难寻避世人。
蟠桃知几熟,藓洞谩长春。
税驾追前事,踌躇要路津。

拼音

miàn yōu lián yě sè, shěn qū dài chéng yīn.面幽连野色,审曲带城闉。dàn jiàn liú huā shuǐ, nán xún bì shì rén.但见流花水,难寻避世人。pán táo zhī jǐ shú, xiǎn dòng mán cháng chūn.蟠桃知几熟,藓洞谩长春。shuì jià zhuī qián shì, chóu chú yào lù jīn.税驾追前事,踌躇要路津。

翻译

面对着幽深的原野,天边的景色仿佛与之相连,仔细看去,曲折的小路环绕着城郭。流水中映着落花,美丽而悠长,却难以寻找到那些避世隐居的人们。不知道蟠桃树已经结过几次成熟的果实,青苔覆盖的山洞里,自顾自地享受着永恒的春意。停下车马,追忆往昔,心中犹豫不决,在这人生的十字路口该何去何从。