《五徵君松阴独坐图》

郭礼 宋代
盘石走新萝,飞流下层巘。
抱琴如有期,心与孤云远。
鸟来天际微,林光澹将晚。
受此松气清,坐啸不知返。

拼音

pán shí zǒu xīn luó, fēi liú xià céng yǎn.盘石走新萝,飞流下层巘。bào qín rú yǒu qī, xīn yǔ gū yún yuǎn.抱琴如有期,心与孤云远。niǎo lái tiān jì wēi, lín guāng dàn jiāng wǎn.鸟来天际微,林光澹将晚。shòu cǐ sōng qì qīng, zuò xiào bù zhī fǎn.受此松气清,坐啸不知返。

翻译

走在铺满青苔的石头路上,瀑布从高高的山崖飞泻而下。怀抱古琴仿佛有约在先,心随着孤云飘向远方。鸟儿从天边缓缓飞来,树林间的光线渐渐变得柔和,预示着夜晚即将来临。呼吸着清新的松树气息,我坐着长啸,竟忘了归去。