《西湖书院重建三贤堂》

顾逢 宋代
堂上瞻三像,衣冠各俨然。
两朝贤太守,一代老诗仙。
棠影春风里,梅花夜月边。
西湖新学校,千载后同传。

拼音

táng shàng zhān sān xiàng, yì guān gè yǎn rán.堂上瞻三像,衣冠各俨然。liǎng cháo xián tài shǒu, yī dài lǎo shī xiān.两朝贤太守,一代老诗仙。táng yǐng chūn fēng lǐ, méi huā yè yuè biān.棠影春风里,梅花夜月边。xī hú xīn xué xiào, qiān zǎi hòu tóng chuán.西湖新学校,千载后同传。

翻译

在堂前仰望三尊雕像,衣着整齐,神情庄重。他们是两朝的贤明太守,也是一代诗坛巨匠李白。春风中映着棠树的影子,月光下飘着梅花的香气。西湖边新建的学校,千百年后仍会被人们传颂。