《浔阳古寺》

古汴高士 宋代
浔阳古寺久荒凉,倒柱颓梁卧夕阳。
一盏佛灯犹未灭,霁天云淡月华光。

拼音

xún yáng gǔ sì jiǔ huāng liáng, dào zhù tuí liáng wò xī yáng.浔阳古寺久荒凉,倒柱颓梁卧夕阳。yī zhǎn fó dēng yóu wèi miè, jì tiān yún dàn yuè huá guāng.一盏佛灯犹未灭,霁天云淡月华光。

翻译

浔阳古寺,历经岁月沉淀,早已荒凉不堪。夕阳西下时分,只见倾倒的柱子、颓败的梁木静卧于残照之中,一片萧瑟景象。然而,尽管周遭尽显衰颓,却有一盏佛灯依旧坚守,未曾熄灭。此时,雨过天晴,云层淡薄如丝,皎洁的月光洒满大地,与那盏顽强的佛灯交相辉映,为这寂寥的古寺平添了几分庄重与神秘。
总的来说,这首诗描绘了浔阳古寺虽荒芜破败,但一盏佛灯在晴空云淡、月华如练的夜晚仍执着燃烧,营造出一种坚韧不屈、超凡脱俗的意境。