《道林寺送莫侍御(一作麓州精舍送莫侍御归宁)》

张谓 唐代
何处堪留客,香林隔翠微。
薜萝通驿骑,山竹挂朝衣。
霜引台乌集,风惊塔雁飞。
饮茶胜饮酒,聊以送将归。

翻译

哪里才是留客的好地方呢?那芬芳的树林与苍翠的山峦相隔。藤蔓缠绕的小路通向驿站的马道,山间的竹林里挂着清晨的朝服。寒霜引得台边的乌鸦聚集,冷风惊动了塔顶的雁群飞散。饮茶胜过饮酒,姑且用它来送别即将离去的人吧。