《陈山龙君祠迎享送神曲》

龚颐正 宋代
君祝驾兮芬阳斯陈,鼓钟广享兮列鼎重茵。
君之宫兮屯云,蕙肴蒸兮芬芬。
我黍我稌兮抑亦荐其萍芹,君明其衷兮无吐芳新。

拼音

jūn zhù jià xī fēn yáng sī chén, gǔ zhōng guǎng xiǎng xī liè dǐng zhòng yīn.君祝驾兮芬阳斯陈,鼓钟广享兮列鼎重茵。jūn zhī gōng xī tún yún, huì yáo zhēng xī fēn fēn.君之宫兮屯云,蕙肴蒸兮芬芬。wǒ shǔ wǒ tú xī yì yì jiàn qí píng qín, jūn míng qí zhōng xī wú tǔ fāng xīn.我黍我稌兮抑亦荐其萍芹,君明其衷兮无吐芳新。

翻译

君主出行时香气四溢,钟鼓齐鸣,美食佳肴陈列于列鼎之上,铺着厚重的垫子。君主的宫殿里云雾缭绕,用蕙草包裹的肉食散发着芬芳。我的谷物和稻米也用来进献,还有萍菜和芹菜。希望君主明白我的心意,不要嫌弃这些新鲜的食物。