《学诗》

龚相 宋代
学诗浑似学参禅,语可安排意莫传。
会意即超声律界,不须练石补青天。

拼音

xué shī hún sì xué cān chán, yǔ kě ān pái yì mò chuán.学诗浑似学参禅,语可安排意莫传。huì yì jí chāo shēng lǜ jiè, bù xū liàn shí bǔ qīng tiān.会意即超声律界,不须练石补青天。

翻译

学习写诗很像参禅悟道,字句虽然可以精心雕琢排列,但真正的意境却难以通过刻意安排传达出来。一旦领悟了诗歌的深层意蕴,就超越了声律技巧的束缚,不必再苦心孤诣地锤炼词句,去弥补心中的缺憾或追求完美。写诗的本质在于直指内心,抓住那份灵犀一闪的感悟,这才是通往诗境的捷径。