《游黄山寺》

葛起文 宋代
偶为寻幽出,扶筇亦懒拈。
鹳巢依古塔,燕语入虚栏。
笔下诗初就,樽中酒屡添。
此游堪喜膝,上一去掀髯。

拼音

ǒu wèi xún yōu chū, fú qióng yì lǎn niān.偶为寻幽出,扶筇亦懒拈。guàn cháo yī gǔ tǎ, yàn yǔ rù xū lán.鹳巢依古塔,燕语入虚栏。bǐ xià shī chū jiù, zūn zhōng jiǔ lǚ tiān.笔下诗初就,樽中酒屡添。cǐ yóu kān xǐ xī, shàng yī qù xiān rán.此游堪喜膝,上一去掀髯。

翻译

有一次为了寻找幽静的景致,我偶然外出散步,虽然拄拐杖也觉得懒得拿。远处的鹳鸟在古塔上筑巢,燕子的呢喃声飘进空荡的栏杆间。我刚提笔写完一首诗,又频频举杯添酒助兴。这次出游真值得高兴,忍不住笑得翘起了胡须。