《金精山》

高照 宋代
金精寂寂直胜境,门锁松杉风月冷。
跨鹤仙姬去不来,白云一片封丹井。

拼音

jīn jīng jì jì zhí shèng jìng, mén suǒ sōng shān fēng yuè lěng.金精寂寂直胜境,门锁松杉风月冷。kuà hè xiān jī qù bù lái, bái yún yī piàn fēng dān jǐng.跨鹤仙姬去不来,白云一片封丹井。

翻译

在那金色的仙境里,一切宁静而超凡脱俗,美得仿佛胜过了人间任何佳境。山门紧闭,四周环绕着挺拔的松树和杉树,清风明月之下,更添几分幽冷之感。传说中骑鹤远行的仙子,去了便再无归期,留下一片白云悠悠,仿佛是特意为那炼丹的古井加封,守护着那份神秘与纯净。这番景象,如同一幅动人的画卷,让人感受到一种超脱尘世的静谧与美好。