《陪王郎中寻孔征君》

韦应物唐代

俗吏闲居少，同人会面难。
偶随香署客，来访竹林欢。
暮馆花微落，春城雨暂寒。
瓮间聊共酌，莫使宦情阑。

翻译

小官生涯少有闲暇，故友相聚总是不易。今日偶然随同僚出行，顺道探访竹林雅士的幽居。暮色中庭院花瓣轻坠，春日的城郭飘过微寒细雨。且取一瓮清酒对坐共饮，莫让为官的热忱在尘世中悄然褪色。